Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل لا تقليدي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بشكل لا تقليدي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il a en outre été observé que l'objectif de neutralité technologique était subordonné aux principes essentiels de la Loi type et qu'à cet égard, les enchères inversées, sous leur forme traditionnelle, risquaient de donner lieu, dans la procédure de passation de marchés, à un certain nombre d'irrégularités - collusion entre soumissionnaires, signalisation des prix, corruption et manque d'indépendance dans l'établissement des offres, les enchères inversées ne préservant pas, dans leur forme traditionnelle, l'anonymat des soumissionnaires.
    ولوحظ كذلك أن الهدف المتمثل في الحياد التكنولوجي يخضع للمبادئ الرئيسية الواردة في القانون النموذجي، وأن المزادات العكسية بشكلها التقليدي تثير، في هذا الخصوص، خطر حدوث عدد من التصرفات غير السليمة في عملية الاشتراء، ومنها مثلا التواطؤ بين مقدمي العروض والإيحاء بالأسعار والفساد، وأن العروض قد لا تُعدّ على نحو مستقل لأن المزادات العكسية بشكلها التقليدي لا تلتزم بالتكتم على هوية مقدمي العروض.